Please setup "Top Menu" using Wordpress Dashboard > Appearance > Menus



Palacio – Barriere

0 Comentario
 02 abr 2012   Posteado por Ivanova


por Las Molinas

Rodrigo Palacio – Carlos Barriere, dos diseñadores que en el año 2009 se fusionaron y establecieron su marca y desde entonces han contribuido a que la mujer salvadoreña exprese su femeneidad.
Rodrigo Palacio – Carlos Barriere, two designers who in 2009 merged and established their brand and since they have helped the Salvadorian women express their femininity.

Esta fusión no solo es de apellido sino de talento. Rodrigo es diseñador de carteras y antes de conocer a Carlos, había creado su marca Rodrigo Palacio Bags. Pero al conocer a Carlos Barriere ,quien estudió diseño de moda en Guatemala, deciden abrir su tienda.


Los dos diseñan ropa para la marca, cada uno tiene su propio estilo. Rodrigo es atrevido y Carlos es clásico. Juntos logran un equilibrio que se traduce en una elegancia osada.

This merger is not only named but of talent. Rodrigo is a designer of handbags, and before he met Carlos, had made his mark Rodrigo Palacio Bags. But when he met Carlos Barrire, who studied fashion design in Guatemala, decided to open their  shop. 
The two design clothes for the brand, each one has its own style.Carlos Rodrigo is bold and is classic. Together they achieve a balance that translates into a bold elegance.


Su primera colección la presentaron en el Palacio Tecleño en el 2010. En ella propusieron ropa para ambos sexos. Ese mismo año presentaron otra colección en Kaleidoscopio 2010. En esta , la ropa para hombre disminuyó a cinco piezas mientras que la ropa de mujer predominó.
His first collection was presented at the Palace Tecleño in 2010. Itsuggested clothing for women and men. That same year another collection presented in Kaleidoscope 2010. In this, the men’s clothingfell to five pieces while the women’s clothing prevailed.

En el 2011 se prensentaron en la SV Fashion Week con una colección inspirada en las bailarinas y el color negro. También mostraron la colección Bipolar Spring, en Kaleidoscopio´11. Una colección atemporal por el clima y el estilo.

El concepto de diseño de Palacio Barriere, depende del punto de equilibrio donde ambos comparten su inspiración y estilo personal.
In 2011 the SV prensentaron Fashion Week with a collection inspired by the dancers and the color black. Bipolar collection also showed Spring, Kaleidoscopio’11. A timeless collection by weatherand style. 
The design concept of Barriere Palace, depends on the point of equilibrium where they share their inspiration and personal style.

Carteras Palacio Barriere 


Este año se presentaron en Kaleidoscopio ´12  y esta fue la última coleccion para esta pasarela,  después de participar en el evento por tres años consecutivos. La colección que presentaron fue inspirada en los años 40´s. y  en su mayoria era para el publico femenino. 
This year presented at Kaleidoscope ’12 and this was the lastcollection for the catwalk, after participating in the event for three consecutive years.  The collection had been inspired in the 40′s. and mostly was for the female audience. 

Desde que se fusionaron como marca, Palacio Barriere no se ha detenido,desde el 2009 hasta el presente año, han hecho dos colecciones diferentes cada año. Además de otras pasarelas para tiendas de departamento.


Since merged as a brand,Palacio Barriere has not stopped, since 2009 until this year, have two different collections each year. In addition to other gateways to department stores.



Palacio Barriere fue la marca elejida para crear  la colección tributo de los 25 años de la Revista Ella. Utilizaron tela con impresión de todas las portadas de estos 25 años de existencia. Una tela única llena de recuerdos que enmarca la historia de un recorrido, colores blanco y negro que evocan elegancia , antigüedad y al mismo tiempo unifican cada impresión. Esta tela impresa fue la base de una colección de vestidos de cocktail, gala y vestidos de fiesta con el factor show involucrado.

Palacio Barriere was the brand of choice to create the collection of tribute 25 years of the Revista Ella.They used fabric printing the covers of these 25 years of existence. A fabric full of memories that frames the story of a journey, black and white colors that evoke elegance, antique and simultaneously unify each print. The printed fabric was the basis of a collection of cocktail , gala and party dresses with show factor involved.


Palacio Barriere quiere que la mujer que utilice sus diseños de ropa y carteras, llame la atención de la forma correcta, siendo elegante y femenina, segura de si misma y emocionalmente independiente.
Palacio Barrire wants the woman to use his clothing designs and handbags , call out the right way, being elegant and feminine, self assured and emotionally independent.

Post Relacionados

Zemanta
Escrito por Ivanova

  • Find us on Facebook

  • Follow on Bloglovin